Resize the window. The dygraph will resize with it. This is distinct from the { resizable: "both" } feature.